top of page
ag-getinvolved.jpg

Involucrarse

Nuestra red de voluntarios está formada por cientos de abogados, médicos, consejeros y otros profesionales altamente capacitados que donan su tiempo y experiencia para ayudarnos a promover nuestra misión. Este talentoso grupo de voluntarios profesionales de American Gateways amplifica significativamente el impacto de su donación.
Para abogados

El panel de American Gateways, compuesto por más de 300 abogados voluntarios, reúne a las mejores mentes jurídicas de la región para apoyar a nuestros clientes. Todos los abogados pro bono de American Gateways tendrán acceso a tutoría personalizada, capacitaciones periódicas, apoyo de oficina y los recursos legales más recientes. Para obtener más información, regístrese a continuación o comuníquese con Edna Yang .

Estatua de la justicia
Oportunidades de pasantías

Ofrecemos pasantías a estudiantes de pregrado, posgrado y derecho en los períodos de otoño, primavera y verano. Actualmente, todas las oportunidades de pasantías se ofrecen de forma remota, con oportunidades potenciales para actividades en persona en espera de los desarrollos de COVID-19.

Comuníquese con Laura Flores-Dixit para obtener más información.

Imagen de Ben White
Voluntarios que no son abogados

Más allá del trabajo de casos legales, American Gateways tiene una serie de oportunidades de voluntariado, que van desde servicios de traducción e interpretación, trabajo administrativo, gestión de datos, exámenes médicos forenses y más. Para obtener más información, regístrese a continuación o comuníquese con Graciela Salazar .

Sonríe en rojo
Oportunidades de empleo

Abogado de planta (Remoción)

Proporcionará servicios legales de inmigración de alta calidad a inmigrantes de bajos ingresos en procedimientos de deportación ante el Tribunal de Inmigración. Los abogados del personal también deben mantener datos, bases de datos de casos y archivos y proporcionar informes. Educación y extensión a la comunidad inmigrante sobre diversos temas legales.

Envíe su currículum y carta de presentación por correo electrónico a americangateways@gmail.com.

Imagen de Nick Fewings

CHRISTOPHER STIDVENT

Director Jurídico, Litigios, Dell, Inc.

“He sido testigo de primera mano del tremendo impacto positivo que American Gateways tiene en la comunidad de inmigrantes en Austin. Trabajar en una serie de asuntos de asilo bajo la dirección del personal de American Gateways ha sido uno de los trabajos más significativos de mi carrera profesional”.
bottom of page