Obtener ayuda
En American Gateways nos comprometemos a servir a nuestros clientes y a la comunidad. Nuestros servicios están disponibles para todas las personas que cumplan con nuestros requisitos de ingresos y prioridades de caso.
No discriminamos por motivos de raza, religión, nacionalidad, género u orientación sexual.
Nuestro equipo legal se especializa en brindar asistencia con solicitudes de asilo para personas que huyen de la persecución, peticiones VAWA para vÃctimas de violencia doméstica y visas T y U para sobrevivientes de trata y delitos violentos. También ayudamos a nuestros clientes a obtener la residencia permanente, la naturalización, la renovación de DACA y peticiones familiares.
Todas nuestras oficinas atienden a clientes solo con cita previa.
Los nuevos clientes que buscan servicios pueden llamar a nuestras oficinas para una evaluación legal telefónica a los siguientes números:
Austin
(512) 478 - 0546 ext. 200
SAN ANTONIO
(210) 521 - 4768 ext. 232
WACO
(254) 230 - 0382 ext. 264
Austin
Proceso de selección
Para solicitar una consulta en nuestra oficina de Austin, llame al número que aparece arriba durante la segunda semana completa y la cuarta semana del mes, de lunes a jueves de 9 a. m. a 5 p. m.
Por favor, llame hasta que hable con alguien. No podemos responder mensajes sobre solicitudes de servicios.
Un representante tomará información básica sobre los servicios que necesita para completar la solicitud.
Nuestros abogados revisarán las solicitudes y nuestra capacidad para nuevos clientes, y le informaremos la semana siguiente a su evaluación si podemos programar una consulta sobre su caso.
SAN ANTONIO
Proceso de selección
Para solicitar una consulta en nuestra oficina de San Antonio, llame al número que aparece arriba de lunes a viernes entre las 8 a. m. y las 3:15 p. m.
Si llama fuera de este horario o no logra comunicarse con alguien, deje un mensaje de voz con su nombre y número y le devolveremos la llamada durante el horario de respuesta.
Un representante tomará información básica sobre los servicios que necesita para completar la solicitud.
Nuestros abogados revisarán las solicitudes y nuestra capacidad para nuevos clientes, y le informaremos en un plazo de 30 dÃas si podemos programar una consulta sobre su caso. Si no nos comunicamos con usted en un plazo de 30 dÃas, significa que no podemos aceptar su caso.
WACO
Proceso de selección
Para solicitar una consulta en nuestra oficina de Waco, llame al número que aparece arriba de lunes a viernes entre las 8 a. m. y las 4 p. m.
Si llama fuera de este horario o no logra comunicarse con alguien, deje un mensaje de voz con su nombre y número y le devolveremos la llamada durante el horario de respuesta.
Un representante tomará información básica sobre los servicios que necesita para completar la solicitud.
Nuestros abogados revisarán las solicitudes y nuestra capacidad para nuevos clientes, y le informaremos la semana siguiente a su evaluación si podemos programar una consulta en su caso.
Nuestra capacidad para aceptar nuevos clientes es actualmente limitada.
Le invitamos a explorar este documento para obtener una lista de otras organizaciones que ofrecen servicios legales pro bono.
Visite nuestra página de Recursos para obtener enlaces útiles.
Procedimientos de deportación y expulsión
Si usted o alguien que conoce se enfrenta actualmente a la deportación o a un proceso de detención migratoria , llame a la LÃnea Directa de Crisis de Deportación: (512) 270-1515. Consulte este documento para obtener una lista de organizaciones que prestan servicios en centros de detención en todo el paÃs.
Si usted o alguien que conoce se encuentra actualmente en proceso de deportación en el Tribunal de Inmigración de San Antonio, comunÃquese con nuestra lÃnea directa al (210)-864-2917. Ofrecemos orientación legal en el tribunal a quienes no cuentan con un abogado y tienen cita ese dÃa los jueves de 8:00 a. m. a 12:00 p. m. Si no tiene cita ese dÃa, por favor, acérquese después de las 10:00 a. m. No ofrecemos asesoramiento legal ni garantizamos asistencia con un abogado, representante o servicio pro bono de American Gateways.
Consulte este documento para obtener una lista de organizaciones que brindan apoyo judicial de inmigración en todo el paÃs.